Archiwum triennale
16. Międzynarodowe Triennale Tkaniny
16. Międzynarodowe Triennale Tkaniny, Łódź 2019
Temat przewodni: Przekraczanie granic
5.10.2019 – 26.07.2020
Kurator: Marta Kowalewska
Produkcja: Aleksandra Kmiecik
Projekt ekspozycji: Kosmos Project Ewa Bochen, Maciej Jelski
Reżyseria światła: Artur Frątczak
Projekt identyfikacji, oprawa graficzna wystawy: Jakub Stępień Hakobo Studio
Projekt medalu: Tomasz Górnicki
Skład Rady Programowej:
Przewodnicząca:
Aneta Dalbiak – Dyrektor Centralnego Muzeum Włókiennictwa w Łodzi
Członek Honorowy:
Krzysztof Piątkowski – Wiceprezydent Miasta Łodzi
Członkowie:
Magda Komarzeniec – Zastępca Dyrektora Centralnego Muzeum Włókiennictwa w Łodzi
Marta Kowalewska-Piwowarczyk – kurator wystawy, Główny Kurator w Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi
Ewa Latkowska-Żychska – artystka, profesor Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi
Dariusz Leśnikowski – krytyk sztuki, Dyrektor Miejskiej Galerii Sztuki w Łodzi
Aurelia Mandziuk-Zajączkowska – artystka, profesor Akademii Sztuk Pięknych w Szczecinie
Grzegorz Musiał – kolekcjoner, kurator, prezes Fundacji Signum
Michał Piernikowski – Dyrektor Łódź Design Festival
Wojciech Sadley – artysta, profesor Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie
Hanna Wróblewska – Dyrektor Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki
Jury: Tereza Barabash, Ann Coxon, Ixchel Ledesma Guadarrama, Michał Jachuła, Marta Kowalewska i Mizuki Takahashi
3 i 4 kwietnia odbyły się obrady jury, które spośród 585 prac nadesłanych z całego świata, wybrało 55, które zostaną zaprezentowane podczas Międzynarodowego Triennale Tkaniny w Łodzi. Tereza Barabash, Ann Coxon, Ixchel Ledesma Guadarrama, Michał Jachuła, Marta Kowalewska i Mizuki Takahashi analizowali prace w nawiązaniu do medium tkaniny i hasła przewodniego 16. MTT, nie znając nazwisk autorów i państw, z których pochodzą artyści. Miało to zapewnić transparentność i obiektywizm podczas obrad.
Zakwalifikowani uczestnicy 16. Międzynarodowego Triennale Tkaniny:
Anna Torma (Kanada), Ea ten Kate (Szwecja), Małgorzata Markiewicz (Polska), Sarah Perret (Francja), Areen Hassan (Izrael), Tomasz Frasoński (Polska), Emelie Röndahl (Szwecja), Aurélia Jaubert (Francja), Britta Fluevog (Niemcy), Naomi Wanjiku (Kenia), Paul Yore (Australia), Judy Hooymeyer (Holandia), Joanna Zemanek (Polska), Denise Oyama Miller (USA), Barbara Mydlak (Polska), Charlotte Limonne (Francja), Dobrosława Kowalewska (Polska), Adriana Antidin (Argentyna), Marianna Grabska (Polska), Lucy Brown (Wielka Brytania), Tina Struthers (Kanada), Kivistö Leppisaari (Finlandia), Natalka Shymin (Ukraina), Konrad Juściński (Polska), Alex Younger (USA), Jacobo Alonso (Meksyk), Agata Ciechomska (Polska), Elwira Sztetner (Polska), Gabi Mett (Niemcy), Lisa Palm (Niemcy), Eva Nielsen (Francja), Jiachen Liu (Chiny), Cezary Poniatowski (Polska), Agata Borowa (Polska), Ola Kozioł (Polska), Karolina Lizurej (Polska), Alicja Gaskon (USA), Anna Ben - Natan (Izrael), Bozena Kaluga (Polska), Marta Węglińska (Polska), Piroska Gyetvai (Węgry), Agnieszka Rogóz (Polska), Dominika Krogulska – Czekalska (Polska), Ieva Augaitytė (Litwa), Minako Watanabe – Joshibi (Japonia), Chikako Imaizumi (Japonia), Barbara Yoshida (Polska), Dorte Jensen (Dania), Sandrine Manuel (Francja), Diana Grabowska (Polska), Kristina Daukintyte Aas (Norwegia), Emilia Biernacka (Polska), Hanne G Grønlund (Dania), Andi Arnovitz (Izrael), Ane Henriksen (Dania).
Spośród prezentowanych na wystawie głównej 55 prac autorów z 21 krajów międzynarodowe jury w składzie: Tereza Barabash, Ann Coxon, Ixchel Ledesma Guadarrama, Michał Jachuła, Marta Kowalewska i Mizuki Takahashi, w piątek (4.10.2019 r.) wyłoniło medalistów 16. MTT.
W duchu hasła przewodniego imprezy – „Przekraczanie granic” – wybrano po raz pierwszy w historii Triennale nie jednego, a dwóch złotych medalistów! Wręczono też jeden srebrny i jeden brązowy medal.
Lista laureatek przedstawia się następująco:
Złote medale:
- Dobrosława Kowalewska za pracę „List do Heleny” (2018)
- Alex Younger za pracę „Solidarity” (2017)
Srebrny medal:
- Aurélia Jaubert za pracę „3eme Âge (le retour d’Ulysse)” (2018)
Brązowy medal:
- Ieva Augaityté za pracę „The Touch. E choes of Silence” (2018)
Sponsorem nagrody głównej jest firma Monnari.
Wybrane wydarzenia towarzyszące:
- Ekspozycja "Dialogi – poza granicami"
- 14. Ogólnopolska Wystawa Tkaniny Unikatowej
Miejska Galeria Sztuki w Łodzi - Ośrodek Propagandy Sztuki
- 12. Ogólnopolska Wystawa Miniatury Tkackiej
Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, Łódź, ul. Piotrkowska 282
- Prezentacja pracy "Wasze rzeczy" według koncepcji i pomysłu Pameli Bożek